Di wu shi er ke

第五十二课

دوه پنځوسم لوست

hai guan

海关

ګمرک

Qing wen haiguan zai nar ?

请问海关在哪儿?

بخښنه غواړم ، تاسو به ما ته وښيې چه ګمرک چرته دی ؟

Haiguan zai min hang da lou dong bian .

海关在民航大楼东边.

ګمرک د ملکی هوايی ودانۍ په ختيځه خوا کی واقع دی .

Shenme shihou yan guan ?

什么时候验关?

د ګمرک تلاشی به کله کيږی ؟

Yan guan yijing kaishi le .

验关已经开始了.

د ګمرک تلاشی روانه ده .

Zhe shi shui de xiangzi?

这是谁的箱子?

دا د چا بکس دی ؟

Zhe shi wo de dongxi .

这是我的东西.

دا زما څيزونه دي .

Na shi shui de xingli ?

那是谁的行李?

هغه د چا د سفر سامان دی .

Na shi ta de .

那是他的.

هغه دده دی .

Gei wo kankan ni de huzhao .

给我看看你的护照.

خپل پاسپورټ ما ته وښيه !

Ni dai mei dai wei jin pin ?

你带没带违禁品?

تا سره څه ممنوعه څيزونه خو نه شته ؟

Ni you mei you yao shang shui de wupin ?

你有没有要上税的物品?

تا سره څه داسی څيز شته چه بايد په ګمرک کی محصول شی ؟

Mei you .

没有.

نه ، ما سره نه شته .

Zhe libian shi shenme ?

这里边是什么?

په دی کی څه دی ؟

Dou shi wo ziji yong de .

都是我自己用的.

دا ټول زما د شخصی استتفادی څيزونه دی .

Qing ba takai .

请把它打开!

مهربانی وکړئ ، دا خلاص کړئ .

Qing ba !

请吧!

مهربانی !

Hao le , ni keyi zou le .

好了,你可以走了.

ډيره مننه ، تاسو تلی شئ .