<%@ Language=JavaScript %> china radio international
• د سی ار ای پښتو• China ABC• د بريښناليک پته
China Radio International
د چين په باب خبرونه
نړيوال خبرونه
  د روانو چارو په باب خبرونه
  داقتصادي چارو په باب خبرونه
  د کلتوري چارو په باب خبرونه
  دساينس او تکنالوژۍ په باب خبرونه
  سپورټي خبرونه
  نور خبرونه

د چين اصلاحات او ورخلاصون

ښځې او ټولنه

ژوند په چين کي

رنګارنګ ګلونه
(GMT+08:00) 2005-01-04 09:09:35    
راشه زما کلي ته

cri

راشه زما کلي ته

واوره په خپلو غوږو

زما دمتينو کليوالو دغرور سندري.

که دي غوږونه کاڼه شوي نه وي

زمادکلي په جګړو کي دټوپک په ډزو.

راشه زما کلي ته!

سپيني کوترو په بامونړ زموږ لوبي کوي

ته دکوترو له غمبرونو نه به وپوهيږي

چي په جګره باندي پوهيږي

زما ساده ساده دکلي خلک.

راشه زما کلي ته !

زه به دي بوځمه دکلي يتيمانو کره

چي شپه او ورځ د دروازي لاري په سترګو څاري

دخپلي ځواني کونډي مور غيږه کي

راتګ دپلار ته انتظار باسي.

پلار يي راځي؟

تا نه تپوس کوي يتيمي سترګي.

تاته دهغو ماشومانو سري خوږي سترګي الهام درکوي

که چيري سترګي دي ړندي نه وي او ويي ويني.

هلته زموږ کلي کي

ته به دجنګ په رښتياني معني ښه وپوهيږي.

راشه زما کلي ته!

زه به دي بوځم دسپين سري نړيدلي کور ته

چي يوه ورځ يي ديوالونه او بامونه جوړ وو

او بليدله هره شپه يي دخوښيو نغري.

ځوي به يي ناست و دچرګي غاړه کي

کولي لوبي له بچو سره نغري په څنډه.

هغه بوډي به دلمسو او دخپل ځوي په خنداګانو يادوله دځواني وختونه .

هغي دځوي او دلمسيانو له خنداوو سره

لاس به يي يوړله ګريوانه او شکرونه ايستل.

نن هغه کور هغسي نه دي لکه څنګه چي وو

اوس يوه تشه کنډواله ده اوبس

له هغه کور نه ټول مړه شوي دچنګونو په اور

يوازي پاته ده سپين سري بوډي

تل ويني ژاړي او دهغو نړيدلو ديوالونو زيارتونه کوي.

ته به بي کسي او زړي بوډي ته څه ووايي؟

دزړي ښځي جنګ وهلي احساس

ستا په احساس به څه اغيزه وکړي ؟

ته ووايه.

راشه زموږ کلي ته!

زه به دي بوځمه غونډي دشهيدانو ته دخپل دکلي

هلته په خپلو سترګو وګوره چي رپي بيرغونه پر قبرونو باندي

دبيرغونو درپا غږونه،

اوروي زموږ دکليوالو دغرور سندري.

ته به دهغو سرو رپاندو بيرغونو نه چي نه يي شي شميرلي په دي وپوهيږي،

چي دلته څوک دي دجګړو مينان

او دلته څوک څوک سولي ته لار باسي؟

راشه زموږ کلي ته!

هلته به وويني يوازي دباروتو او لوګليو هغه شنه بويونه

چي دجګړو له ورځو پاتي دي لا.

راشه زموږ کلي ته!

زموږ دکلي کروندي له سره شني شولي بيا

زموږ دکلي دګل ولو هغه وچ بوټي بيا شنه شول او غوټي يي کړي.

زموږ دکلي جنګ وهلي وني،

بيا پسرلي غوندي شني پاڼي کوي.

راشه زموږ کلي ته!

وګوره خلک له جګړو نه ويره هيڅ نه لري

خو دجګړو له اور او نوم ځيني دوي کرکه کوي

نه غواړي وريت شي انسانان ددي جګړو په اور کي

ځکه دجنګ له شنه لوګي څخه تيريږي

ځي دسولي په لور.

راشه زموږ کلي ته!

زموږ دکلي پيغلي بيا وهي موجونه دګلڅانګو په څير

نور نو دمرګ او ژوبلي ويره يي په زرو کي نشته.

دا به وي تل همداسي،

که چيري ته ګوته ماشي پوري بيا ونه تړي.