第十三课

ديارلسم لوست

ګرانو اوريدونکو! نن به تاسو په هوټل او رستوران کی خبرې اترې زده کړئ٠

لومړی به تاسو له ما سره تير لوست تکرار کړئ٠

Ta mei tian zao shang chu qu mai dong xi. 他每天早上出去买东西。

هغه هر سبا له کوره وزي او پيرودنه کوی٠

Za huo dian li you xu duo dong xi. 杂货店里有许多东西。

په بنجاري کی بيلا بيل شيان شته٠

我们在杂货店买糖和茶叶。

Wo men zai za huo dian mai tang he cha ye.

مونږ له بنجاري څخه بوره او چای اخلو٠

درنو اوريدونکو، اوس به مونږ په نوی لوست پيل وکړو٠ لومړی به تاسو له ما سره نوی لغتونه ولولئ:

خونهfang jian 房间

يو کسيزه کوټهdan ren fang jian 单人房间

خورلchi 吃

بيهjia ge 价格

ماښامنۍwan fan, wan can 晚饭，晚餐

وږیe 饿

خوښولxi huan 喜欢

سوپtang 汤

اوس مهربانی وکړئ چه له ما سره دا جملی تکرار کړئ٠

Wo xiang yao yi ge dan ren fang jian. 我想要一个单人房间。

زه يوه يو کسيزه کوټه غواړم٠

Wo bang ni cha cha kan. 我帮你查查看。

لطفأ اجازه راکړئ چې و ئې ګورم٠

Zhe shi ni de fang jian, ba hao fang. 这是你的房间，8号房。

دا اتم نمبر خونه ستاسو ده٠

Wo xiang chi dian dong xi. 我想吃点东西。

غواړم چې يو شی وخورم٠

Zao can shen me shi hou hao? 早餐什么时候好？

په څو بجو سهارنۍ تياره ده؟

订这个房间你花了多少钱？

Ding zhe ge fang jian ni hua le duo shao qian?

د کوټې کرايه څومره ده؟

Ni hua le duo shao can fei? 你花了多少餐费？

د ډوډۍ بيه څومره ده؟

Zao can hao le ma? 早餐好了吗？

أيا ماښامنۍ تياره ده؟

Ke yi chi wan can le ma? 可以吃晚餐了吗？

أيا ماښامۍ تياره ده؟

Wo fei chang e. 我非常饿

زه ډېر وږی يم٠

Ni xiang chi shen me? 你想吃什么？

تاسو څه خوښوئ؟

Wo xiang he cha. 我想喝茶。

ما ته چای راکړئ٠

Qing gei wo yi xie shui. 请给我一些水。

لطفأ ما ته اوبه راوړئ٠

Ni xiang he tang ma? 你想喝汤吗？

أيا سوپ ته مو زړه کېږي؟

Wan can hen bang! 晚餐很棒！

ماښامنۍ ډيره ښه ده٠

ګرانو اوريدونکو، د چينی ژبی نننی لوست په همدی ځای پای ته ورسيد، خوشحاله اوسی٠