پنځلسم لوست

ګرانو اوريدونکو! نن به تاسو د ښوونکی او زده کوونکی ترمنخ خبرې اترې زده کړئ٠

لومړی به تاسو له ما سره تير لوست تکرار کړئ٠

Tian qi zen me yang? 天气怎么样？

هوا څرنګه ده؟

Tian qi qing lang. 天气晴朗。

هوا صافه ده٠

Jin tian de tian qi rang ren hen yu kuai. 今天的天气让人很愉快。

هوا نن ډيره په زړه پورې ده٠

Tai yang luo shan le. 太阳落山了。

لمر ولوېد٠

Tian hen kuai jiu yao hei le. 天很快就要黑了。

ژر به شپه شي٠

درنو اوريدونکو، اوس به مونږ په نوی لوست پيل وکړو٠ لومړی به تاسو له ما سره نوی لغتونه ولولئ:

ښوونکیlao shi , jiao shi 老师，教师

داzhe 这

څهshen me 什么

بکسhe zi 盒子

يو yi, yi ge 一，一个

خلاصda kai de , kai zhe de 打开的，开着的

بندguan zhe de ,he shang de关着的，合上的

کول做 zuo

په ٠٠٠کی zai ….li 在。。。里

مېزzhuo zi 桌子

اشاره کولzhi 指

تباشير fen bi 粉笔

ښاغلی فونګ ښوونکی دی٠ هغه يو افغان هلک او يوې افغانې نجلۍ ته چينی ژبه درس ورکوي٠ د هلک نوم ځانګ چيانګ دی او د نجلۍ نوم لی هوا ده٠ دوی اوس د چينی ژبی درس لري٠ د دوی درس ته غوږ ونيسئ٠

Zhang qiang, zhe shi shen me? 张强，这是什么？

ځانګ چيانګ دا څه شی دي؟

Zhe shi yi ge he zi. 这是一个盒子。

دا يو بکس دی٠

这个盒子是开着的还是关着的？

Zhe ge he zi shi kai zhe de hai shi guan zhe de?

ايا بکس خلاص دی او که بند؟

Shi guan zhe de. 是关着的。

بند دی٠

Qing ba ta da kai. 请把它打开。

لطفأ، بکس خلاص کړی٠

Ni xian zai zai zuo shen me? 你现在在做什么？

تاسو اوس څه کوئ؟

Wo zai da kai he zi. 我在打开盒子。

د بکس په خلاصولو لګيا يم٠

Li hua, zhang qiang de qian bi zai na? 李华，张强的铅笔在哪儿？

لی هوا، د ځانګ چيانګ پنسل چير ته دی؟

Ta de qian bi zai he zi li. 他的铅笔在盒子里。

د هغه پنسل په بکس کی دی٠

Li hua, wo zai zhi zhe shen me? 李华，我在指着什么？

لی هوا، زه په ګوته څه ته اشاره کوم؟

Ni zai zhi zhe hei ban. 你在指着黑板。

تاسو تورې تختې ته اشاره کوئ٠

我没有粉笔了，请给我一些粉笔。

Wo mei you fen bi le, qing gei wo yi xie fen bi.

زه تباشير نه لرم٠ لطفأ لږ څه تباشير راکړئ٠

Zhe er you xie fen bi. 这儿有些粉笔。

دلته تباشير شته٠

谢谢。 我现在可以在黑板上写字了。

Xie xie. Wo xian zai ke yi zai hei ban shang xie zi le.

له تاسو مننه٠ اوس کولی شم چې په توره تخته وليکم٠

ګرانو اوريدونکو، د چينی ژبی نننی لوست په همدی ځای پای ته ورسيد، خوشحاله اوسی٠