د څراغونو اختر 元宵节 يوان شياو جيې

A：元宵节怎么过？يوان شياو جيې ځن مه ګوه؟

B：我想去看灯。وه شيان چيو کان دن.

A：你喜欢什么灯？ني شي هوان شن مه دن؟

B：我喜欢荷花灯和鱼灯。 你呢？你想怎么过？

وه شي هوان هه هوا دن هه يو دن. ني نه؟ ني شيان ځن مه ګوه؟

A：我要和家人一起吃元宵。晚上还要放烟花。

وه ياو هه جيا ژن يي جي چي يوا شياو. وان شان های ياو فان يان هوا.

1 元宵节怎么过？ د څراغونو په اختر کې څه کوئ؟

元宵节 د څراغونو اختر

د څراغونو اختر د چينايانو يو عنعنوی اختر دی چې د چين د بزګري جنتري له مخې د کال د لومړنې مياشتې له پنځلسمې نېټې سره برابر دی او له پسرلني اختر وروسته لومړنی لوي اختر دی.

怎么过 څه کول

元宵节怎么过？ د څراغونو په اختر کې څه کوئ؟

2 我想去看灯。زه غواړم چې څراغونه وګورم.

我 زه

想 غوښتل

看 کتل

灯 څراغ

د څراغونو په اختر کې د څراغونو نندراتونونه پرانيستل کيږی او رنګارنګ څراغونه لکه د کب اود نيلوفر ګل په شکلونو څراغونه ليدل کيږي

我想去看灯。زه غواړم چې څراغونه وګورم.

3 你喜欢什么灯？ ستاسی کوم څراغ خوښيږئ؟

你 تاسی

喜欢 خوښېدل

什么 کوم

你喜欢什么灯？ ستاسی کوم څراغ خوښيږئ؟

4我喜欢荷花灯和鱼灯。د نيلوفر ګل او کب په شکلونو څراغونه زما خوښيږی.

荷花 د نيلوفر ګل

鱼 کب

我喜欢荷花灯和鱼灯。د نيلوفر ګل او کب په شکلونو څراغونه زما خوښيږی.

你呢？你想怎么过？د څراغونو په اختر کې څه کوئ؟

5我要和家人一起吃元宵。晚上还要放烟花。

زه غواړم چې له خپلی کورنی سره يو ځای يوا شياو وخورم او په شپه کې اورلوبی

وکړم.

家人 کورني

一起 سره يو ځای

吃 خوړل

元宵يوا شياو يو ډول ګرد خوراک دی چه پکې ډول ډول خواږه شيان اچول کيږي .د څراغونو په اخترکې خلک دغه خواړه خوری، نو د څراغونو اختر هم يوا شيان اختر نومېږی.

晚上 شپه

烟花 اورلوبی

放烟花 اورلوبی کول

我要和家人一起吃元宵。晚上还要放烟花。

زه غواړم چې له خپلی کورنيی سره يو ځای يوا شياو وخورم او په شپه کې اورلوبی وکړم.