中国国际广播电台
په چين کښی دغه کيسه چه ( دا يوو
) اوبه تنظيموی ډيره مشهوره ده ٠
د ( دايوو ) پلار چه ( ګوين )
نوميده ، هم د خلکو د ګټودپاره
يو زحمت کښ قهرمان بلل کيده ٠
په لری لرغونی زمانه کښی په
دنياکښی سخت سيلابونه وار په
واره راپيښيدل او په دی مصيبتونو
کښی مځکه په سمندر بدله شوه ،
کښتونه په اوبو ډوبی شوی او پټۍ
بی حاصله خيزه پاتی شوی ٠ او
انسانان چه کورونه يی د سيلابونو
له خوا ويجاړ او خوراکونه يی هم
له لاسه ورکړی ؤ په سختو کړاوونو
کښی ولويئدل ٠ سره له دی دوی لا
هم د وحشی حيواناتو له حملو سره
مخامخ شول ٠ نو نفوس يی په سرعت
سره کم شو ٠ په هغه وخت کښی پاچا
( ياو ) وزيران خپل مخ ته
راوغوښتل او ددغو خطر ناکو حالاتو
د لری کولو پاره يی له دوی سره
مشوره وکړه ٠ په پای کښی يی
فيصله وکړه چه د سيلابونو د لری
کولو او د خلکو د ژغورلو دپاره
وزير ( ګوين ) مصيبت ځپلو سيمو ته
واستوی ٠
( ګوين ) چه دغه وظيفه يی په غاړه
واخستله ، د څپاندو اوبو په مخ
زيات فکر وکړ ٠ يوه اصطلاح دده
په ياد راغلله چه جنرال د عسکری
حملی مخه نيسی او په خاورو د اوبو
مخه نيول کيږی ٠ ددی اصطلاح سره
سم هغه فکر وکړ چه که د کلی په
چاپيريال کښی لوړ ديوالونه جوړ شی
، نو د سيلاب مخه به ونيول شی ٠
خو يوه پوښتنه ده چه د ديوالونو د
جوړولودپاره زياتی ډبری او
خاوری له کوم ځای څخه راوړل کيږی
؟ په دی وخت کښی يو کشپ له اوبو
نه راپورته شو او ور ته يی وويل
چه په جنت کښی يو ډول عجيبه
خاوره ده چه ( سی ژانګ ) نوميږی
٠ که تاسی د دغی خاوری يو موټی
پرمځکی وشيندی ، نو سمدستی به جګ
شی او په غرونو بدل شی ٠ او تاسی
به د اوبو بندی ديوال جوړ کړی ٠
( ګوين ) ددی خبری په اوريدو سره
ډير خوشحال شو او لويديځ خوا ته
ولاړ ٠
( ګوين ) د لری فاصلو په وهلو او
د زياتو زحمتونو په ګاللو سره
بالاخره د ( کوين لوين ) غره ته
ستون شو او له اسمانی امپراطور
څخه يی غوښتنه وکړه چه دغه عجيبه
خاوره ما ته راکړی ٠ خو امپراطور
دده غوښتنه رده کړه ٠ ( ګوين ) چه
د ولسونو د کړاوونو او مصيبتونو
څخه زياته توجه وکړه ، دغه
خاوره يی غلا کړه او په پټ ډول
بيرته خپل اجدادی کور ته ورسيد ٠
هغه سمدستی دغه عجيبه خاوره په
اوبو کښی وشيندله ٠ دغه خاوره
سمدستی د سيلاب سره سرم جګيږی او
په دی توګه د سيلاب مخه ونيوله
شوه ٠ ولسونه چه د سيلاب له لوی
مصيبت څخه خلاص شوی ډير خوشحال
شول او بيا په بزګرۍ يی پيل وکړ ٠
کله چه اسمانی مپراطور په دی خبر
شو چه ( ګوين ) عجيبه خاوره غلا
کړی ده ، نو خپل قوماندانان او
عسکران يی دنيا ته وروليږل او دغه
عجيبه خاوره يی بيرته رايووړه ٠
له دی امله د اوبو بند له منځه
لاړ او سيلاب بيا رامنځ ته شو چه
کښتونه او کورونه يی ويجاړ شول او
زيات شمير ولسونه په څپاندو اوبو
کښی مړه شول ٠ پاچا ( ياو ) ډير
په قهر شو او ويی ويل چه ( ګوين )
يوازی په دی طريقه پوهيده چه د
ديوالونو په جوړولو د سيلاب مخه
نيسی ٠ کله چه د اوبو بند ويجاړ
شو ، نو مصيبت د پخوانه لازيات
سخت شوی دی ٠( ګوين ) د ٩ کالو
دپاره اوبه تنظيم کړی خو په
پای کښی يی ناکامی ترلاسه کړه ٠
نو بايد هغه ووژنی ٠
پاچا ( ياو ) ( ګوين ) په غره
کښی بند کړ او ٣ کالو نه وروسته
يی ( ګوين ) وواژه ٠ ( ګوين ) د
مرګ نه مخکښی بياهم مصيبت ځپلی
خلک زيات يادکړل ٠
شل کاله تير شول او پاچا ( ياو
) واک چاری ( شوين ) ته وسپارلی
٠ پاچا ( شوين ) د ( ګوين ) زوی
چه ( يوو ) نوميده ، خپل حضور ته
راوغوښت او ور ته يی وويل چه د
پلار وظيفه په ميراث واخلی او د
اوبو په تنظيمولو لاس پوری کړی ٠
اسمانی امپراطور دغه عجيبه خاوره
( يوو ) ته ورکړه ٠ په لومړی وخت
کښی ( يوو ) د خپل پلار په تعقيب
د سيلاب د مخنيوی دپاره له عجيبی
خاوری نه د اوبو بند ديوالونه
جوړ کړل ٠ خو د اوبو بند د
جوړيدو نه وروسته څپاندی اوبه د
پخوا نه لا سختی شوی او ژر به يی
د اوبو بند ديوالونه ويجاړ کړل ٠
په پای کښی ( يوو ) د عبرت درسو د
اخستلو نه وروسته په دی پوه شو
چه د اوبو مخنيوی په هکله دغه
طريقه پوره نه ده ٠ بايد د
سيلاب د مخنيوی په عين وخت کښی
اوبه نورو سيمو ته بوتلل شی ترڅو
سيلاب له منځه لاړشی ٠ نو (
يوو ) د يوه کشپ پر شا د سيلاب
دمصيبت ځپلو سيمو ته لاړ ، هغه
د خلکو د اوسيدو ځای په عجيبو
خاورو جګ کړ او د ښامار په
لارښوونه د اوبو لاری جوړی کړی
څو چه سيلاب له دغو لارو څخه
سمندر ته داخل شی ٠
د روايت له مخی ( يوو ) عجيب
قوی قوت درلود ٠ هغه په تبر د(
لونګ من ) نومی غر په دوو برخو
پري کړ ٠ او د ژيړ سيند اوبه
ددی غره له ګړانګ څخه تيريدی
٠ د ژيړ سيند په لره برخه کښی هغه
غرونه چه د اوبو مخه يی نيولی په
څو برخو وويشل ٠ په دی وجه د (
لونګ من سيا ) ، ( سان من سيا )
ناوو جوړ شوی دی ٠ د زر ګونو
کلونو راهيسی دغو دواړو ناوو د
څپاندو اوبو څخه د منظردارو
ځايونو په توګه بی شميره سيلانيان
راجلب کړی او په نړۍ کښی يی زيات
شهرت موندلی دی٠
وروسته خلکو د خپل احترام د
څرګندولو دپاره ( يوو ) ته (
دا يوو ) نوم ورکړ چه د لوی بابا
معنی لری ٠ د سيلابونو د له
منځه لری کولو په باب د ( دايوو )
کيسی ډول ډول دی ٠ د روايت له مخی
( دايوو ) د واده په ٤مه ورځ د
اوبو د تنظيمولو دپاره له کور څخه
ولاړ او په وروستيو ١٣ کالو کښی
هغه ٣ واره د خپل کور له مخی
تيريده خو يو وار يی خپل کور ته
هم نه ؤ تللی ٠ دغه لوی بابا د
زياتو زحمتونو او ستونزو په ګاللو
سره بالاخره سيلاب له منځه وړی
او اوبه يی هم ښی اداری کړی ٠
له دی امله خلکو په ارامی او
سوکالی نيکمرغه ژوند تيراوه ٠
خلکو ( دا يوو ) د خپل پاچا په
توګه وټاکه ٠ پاچا ( شوين ) د (
دا يوو ) د کارنامی له امله هم
په خوشحالی سره واک چاری هغه ته
ورکړی ٠
په هغه لرغونی لومړی زمانه کښی
چه توليدی قوت يی ډير ضعيف ؤ ،
ولسونو په پوره قوت سره د
سيلابونو سره مقابله وکړه ٠ دوی د
افسانی او رواياتو په ويلو سره
خپل هغه قوی ارزو څرګنده کړه چه
پر طبيعی افتونو باندی به بری
ومومی ٠ ( ګوين ) او ( يوو ) د
خلکو په زړونو کښی ٢ قهرمانان دی
چه د دغه ارزود ترسره کولو په
هکله د دوی نمايندګۍ کوی ٠ او په
افسانه کښی د اوبو د تنظيمولو
پيچلی جريان چه د دغو دوو
قهرمانانو له خوا ګاللی هم د خلکو
له خوا تير شوی ؤ ٠ او په پای
کښی خلکو په خپل عقل او هوښيارۍ
د اوبو د تنظيمولو په باب غوره
طريقی جوړی کړی او د ( ګوين )
او( يوو ) په باب کيسی د زر
ګونو کلونو په تيريدو سره نسل په
نسل د خلکو په منځ کښی وساتله شوه
٠
|