د جونګ شان په
نامه د ملک الطوايفي شيو دونګ ښځې
قوي هيله درلوده چې يو زوي ولري ،
په يوه کال کې هغې يوه لور
وزيږوله ، په کور کې د خپل لوړ
مقام د ساتلو دپاره هغې د خپلې
لور په بدل کې يو هلک واخيست ،
مخکې له دې نه هغې د خپلې لور پر
اوږې باندې د زړه په شکل يو کوچنی
سور مهر ولګاوه او راوړل شوي
ماشوم ته يې د شيو تيان باو نوم
ورکړ٠
د اتلسو
کالو نه وروسته د يوه عالي رتبه
مامور زوي چې څانګ مين نوميده په
زور سره يې يوه نجلۍ چې باي لي
اينګ نوميده وتښتوله او د نجلۍ
پلار يې هم وواژه په دې وخت کې
شيوتيان باو چې يو عدالت غوښتونکي
هلک و دا کيسه وليدله نو نجلۍ باي
لي اينګ يې د څانګ مين له ﻻسه
وګټله او په يوه ځای کې يې پټه
کړه ٠ د وخت د تيريدو سره سره دوي
دواړو يو له بل سره مينه او عشق
پيداکړ، خو د شيو تيان باو مور د
نجلی د کور د غريبۍ او بيوزليتوب
له امله نجلۍ باي لي اينګ خوښه نه
کړه ، په دې کال کې امپراطور خپله
لور شيو تيان باو ته کوژده کړه ٠
تيان باو مجبور و چې د شاهزادګۍ
سره واده وکړي ، مګر دده په زړه
کې نجلۍ باي لي اينګ مهم مقام
نيولی و ٠ شاهزادګۍ په دې کار خبر
شوه ، ډيره په قهر شوه او ويې
غوښتل چې باي لي اينګ ووژني ٠
تيان باو د شاهزاده ګۍ سره تل ددې
کار په باره کې جنګ او جنجالونه
کول ٠ يوه ورځ يې شاهزادګۍ ووهله
٠ شهزاده ګۍ خپل پلار امپراطور ته
ولاړه او په ژړا سره يې نوموړي
کيسه وويله ٠ امپراطور ډير په قهر
شو او ويې غوښتل چې باي لي اينګ
ووژني ، يوه ورځ د تيان باو مور
په تصادفي سره داوليدل چې د نجلۍ
باي لي اينګ پر اوږې باندې د زړه
په شکل يو سورمهر شته نو په دې
وجه پوه شوه چې نجلۍ باي لي اينګ
يې خپله لور ده ، د مرګ څخه د
باي لي اينګ د ژغورلو دپاره د
تيان باو مور د خپلې کور پخواني
کيسه امپراطور ته وويله ٠ او ويې
ويل چې باي لي اينګ اصلا د جونګ
شان په نامه د ملک الطوايفي شيو
دونګ لور ده ، امپراطور نوموړي
کيسه واوريدله د امپراطور د
غولولو په توريې حکم وکړ چې شيو
تيان باو ووژني ٠
د اعدام
ميدان ته د وړل کيدو نه مخکې شيو
تيان باو د باي ليي اينګ سره
پريکړه وکړه چې دواړه بايد د مينې
او عشق دپاره په يوه وخت کې مړه
شي ، په بل عبارت کله چې د شيو
تيان باو د وژنې وخت ورسيږي نو
نجلۍ باي لي اينګ به په خپل کور
کې خپل ځان ووژني ، د شيو تيان
باو د وژنې وخت ورسيد ، په دې وخت
کې شاهزادګۍ د امپراطور څخه د شيو
تيان باو د عفو کولو امر ترلاسه
کړ او د مرګ په ډګر کې يې شيو
تيان باو خوشي کړ ، مګر نجلۍ باي
لي اينګ په دې خبره نه وه ٠ هغې
په ټاکلي وخت کې په خپل کور کې
خپل ځان وواژه ٠
په دې
وخت کې له أسمان څخه باران
واوريد لکه چې د نجلۍ باي لي اينګ
د مړينې له امله يې خواشني او
خواخوږي څرګندوله٠
|