第十二课

دولسم لوست

ګرانو اوريدونکو! له نن ورځی څخه به د چينی ژبی لوست په دوو برخو وويشل شی٠ مونږ به په لومړۍ برخه کی تير لوست تکرار کړو او په دوهمه برخه کی به تاسی نوی لوست زده کړئ٠

نو اوس به تاسو له ما سره تير لوست تکرار کړئ٠

Lu xi zhu zai Bei Jing. 露西住在北京。

لوسيل په بېجينګ کی اوسېږی٠

Xiao li zhong wen shuo de hen hao. 小李说中文说的很好。

سياو لي په چينی ژبی ډېر ښه ژغيږي

Wo mei tian shuo zhong wen. 我每天说中文。

زه هره ورځ په چينی ژبه ژغيږم٠

Ni mei tian shuo pu shi tu yu. 你每天说普什图语。

تاسو هره ورځ په پښتو خبرې کوئ٠

Ni xiang xue shen me? 你想学什么？

څه شی غواړې چې زده يې کړې

Wo xiang xue xi han yu. 我想学习汉语。

زه غواړم چې چينی ژبه زده کړم٠

درنو اوريدونکو، اوس به مونږ په نوی لوست پيل وکړو٠ لومړی به تاسو له ما سره نوی لغتونه ولولئ:

خرڅول، پلورلmai 卖

نوکرpu ren , yong ren 仆人，佣人

پيرودنهmai dong xi , gou wu 买东西，购物

بنجاريshi pin za huo dian 食品杂货店

نانوايېmian bao fang 面包房

هرmei yi ge , ren he yi ge 每一个，任何一个

غوښهrou 肉

اخيستلmai 买

بورهtang 糖

بيلا بيلbu tong de, ge zhong ge yang de不同的，各种各样的

اوس مهربانی وکړئ چه له ما سره دا جملی تکرار کړئ٠

wo men jia you yi ge yong ren. 我们家有一个佣人。

مونږ په کور کی يو نوکر لرو٠

Ta mei tian zao shang chu qu mai dong xi. 他每天早上出去买东西。

هغه هر سبا له کوره وزي او پيرودنه کوی٠

Ta xian qu mian bao fang. 他先去面包房。

لومړی هغه نانوايي ته ځي٠

Ta cong mian bao shi na mai mian bao. 他从面包师那买面包。

هغه له نانوای څخه ډوډی اخلی٠

Mian bao shi shi zuo mian bao de ren. 面包师是做面包的人。

نانوای هغه څوک دی چه په تنور يا داش کی ډوډۍ يا کلچې پخوی٠

Ta bu mai qi ta dong xi. 他不卖其他东西。

هغه نور شيان نه خرڅوی٠

我们不能从面包店买肉。

Wo men bu neng cong mian bao dian mai rou.

مونږ له نانوايی څخه غوښه نه اخلو٠

我们在杂货店买糖和茶叶。

Wo men zai za huo dian mai tang he cha ye.

مونږ له بنجاري څخه بوره او چای اخلو٠

Za huo dian li you xu duo dong xi. 杂货店里有许多东西。

په بنجاري کی بيلا بيل شيان شته٠

ګرانو اوريدونکو، د چينی ژبی نننی لوست په همدی ځای پای ته ورسيد، خوشحاله اوسی٠