-
ته په وروستيو څو ورځو کې بوخت وې که نه؟
你 يعنی ته فاعل دی چې په چيني ژبه تل د يوې جملې په پيل کې کارول کېږي. 最近 يعنی وروستي څو ورځې،忙 يعنی بوخت او吗 د پوښتنې يوه نښه ده چې تل د يوې جملې په پای کې کارول کېږي.
-
ستاسو ذوقی کارونه څه دي؟
کله چې موږ د ذوقی کارونو په اړه سره خبرې اترې کوو، نو ښايي چې پوښتنه وکړو: 你的爱好是什么؟
你的 يعنی ستا،爱好 يعنی ذوقي کار،是 يعنی دی،什么 يعنی څه،是什么 يعنی څه دی، نو دغه راز تاسې ويلی شئ: 你的爱好是什么؟
-
زما د کتاب لوستل خوښيږي.
我 يعنی زه،喜欢 يعنی خوښول،看书 يعنی کتابونه لوستل او我喜欢看书 يعنی زما د کتاب لوستل خوښېږي.
-
ته د اوونۍ په پای کې هميشه څه کار کوې؟
周末 يعنی د اوونۍ پای،你 يعنی ته،一般 يعنی هميشه،干 يعنی کول،什么 يعنی څه او干什么 يعنی څه کول.