مخکی تګ
لوست 44 د بانکي کارډ د ور کېدو په اړه راپور ورکول
له سي ار اې سره مرکه
پيل
مرکې
د ژبې ټکي
د کلتور په اړه معلومات
تمرينونه
د چيني کريکترونو ليکل
مرسته
فورم
国家汉办 孔子学院总部
中国国际广播电台 主办
洪恩教育科技有限公司 协助开发
کتل
زده کول
تمرين کول
我的钱包丢了。Wǒ de qiánbāo diū le.
زما بټوه ورکه شوې ده.
我的يعنی زما
钱包يعنی د پيسو کڅوړه او بټوه
丢了يعنی ورک شو
لومړۍ مرکه
دوهمه مرکه
درېيمه مرکه
我的银行卡也丢了。Wǒ de yínhángkǎ yě diū le.
زما بانکي کارډ هم ورک شوی دی.
我的 يعنی زما
银行卡يعنې بانکي کارډ
也 يعنې هم
丢了يعنې ورک شو.
那你赶快挂失吧。Nà nǐ gǎnkuài guàshī ba.
نو ژر به بانک ته د خپل کارډ د ور کېدو په اړه راپور ور کړئ.
那 يعنی نو
你 يعنی ته
赶快 يعنی ژر
挂失 يعنی د کوم سند د ورکېدو په اړه راپور ورکول
吧 يعنی د وړانديز کولو معنی لري
لومړۍ مرکه
دوهمه مرکه
درېيمه مرکه
一个星期以后来取。Yí gè xīngqī yǐhòu lái qǔ.
تاسې به له يوې اوونۍ وروسته نوی کارډ واخلئ.
一个星期 يعنی يوه اوونۍ
以后 يعنی وروسته
来取، اخيستل
لومړۍ مرکه
دوهمه مرکه
درېيمه مرکه
A:我的钱包丢了。
Wǒ de qiánbāo diū le.
زما بټوه ورکه شوې ده.
B:不要着急,我帮你找。
Búyào zháojí, wǒ bāng nǐ zhǎo.
تاسې ارام شئ، زه در سره مرسته کوم.
لومړۍ مرکه
دوهمه مرکه
درېيمه مرکه
A: 我的银行卡也丢了。
Wǒ de yínhángkǎ yě diū le.
زما بانکي کارډ هم ورک شوی دی.
B: 那你赶快挂失吧。
Nà nǐ gǎnkuài guàshī ba.
نو ژر به بانک ته د خپل کارډ د ور کېدو په اړه راپور ور کړئ.
A: 挂失需要什么证件呢?
Guàshī xūyào shénme zhèngjiàn ne?
نو دغه کار کوم باورليک ته اړتيا لري؟
B: 需要你的护照和卡号。
Xūyào nǐ de hùzhào hé kǎhào.
ستا پاسپورټ او د بانکي کارډ شمېره اړين دی.
لومړۍ مرکه
دوهمه مرکه
درېيمه مرکه
A: 新卡什么时候能办好?
Xīn kǎ shénme shíhou néng bànhǎo?
نوی بانکي کارډ به تر څه وخت پورې جوړ شي؟
B: 一个星期以后来取。
Yí gè xīngqī yǐhòu lái qǔ.
تاسې به له يوې اوونۍ وروسته نوی کارډ واخلئ.
لومړۍ مرکه
دوهمه مرکه
درېيمه مرکه